{"lien_WSTV":"","tax_name":"deprecated","tax_rate":20,"id_manufacturer":"0","id_supplier":"0","id_category_default":"365","id_shop_default":"1","manufacturer_name":false,"supplier_name":false,"name":"Duom\u00e8tre Unique Travel Time","description":"<strong>Jaeger-LeCoultre <br \/>Duom\u00e8tre Unique Travel Time <br \/>A horological first <\/strong><br \/>\u00a0 <br \/>The Grande Maison in the Vall\u00e9e de Joux undeniably owes its incredible destiny to the inventive spirit of its founder. Since 1833, every watch bearing the Jaeger-LeCoultre signature is crafted with the same passion, guided by a constant quest for technical enhancement. Each masterpiece, heir to 180 years of expertise, benefits from state-of-the-art research. A fresh interpretation of the revolutionary Dual-Wing movement created by Jaeger-LeCoultre, the Duom\u00e8tre Unique Travel Time watch reflects the technical breakthroughs achieved by the Manufacture in the field of GMT watches and offers original solutions to travellers with a love of Fine Watchmaking. <br \/>\u00a0<br \/>For the first time ever on a worldtime watch, this model enables the user to adjust the time in the travel time zone to the nearest minute. The worldtime function thus enables travellers to adjust their time-zone display to all continents and countries, whatever the time-zone difference. <br \/>\u00a0<br \/>In keeping with the technical and aesthetic spirit of the creations by the Duom\u00e8tre line signed Jaeger-LeCoultre, the Duom\u00e8tre Unique Travel Time watch reveals the various facets of horological excellence by the Manufacture in the Vall\u00e9e de Joux. It asserts itself as an absolute reference in terms of mechanical watchmaking and of the intrinsic elegance with which all creations from the Grande Maison have been imbued since 1833. Past, present and future converge in perfect harmony in this exceptional creation, exclusively presented at the inauguration of the Jaeger-LeCoultre Boutique on the Place Vend\u00f4me in Paris. <br \/>\u00a0<br \/>For this new movement, the Dual-Wing system is divided into two distinct mechanisms: the first is devoted to displaying the local time, and the second to show that in a second time zone. The two mechanisms share the same regulating organ but each has its own independent source of energy, thereby avoiding the losses due to interaction between the mechanisms. The operation of the dual time-zone display does not in any way influence the running of the watch, a fact that considerably enhances the precision of the watch. <br \/>\u00a0<br \/>Each mechanism has a 50-hour power reserve and, governed by a wish to achieve ideal user-friendliness, the same crown serves to wound both barrels. The timekeeping barrel is wound by a counter-clockwise rotation, and the travel-time barrel by a clockwise rotation. <br \/>\u00a0<br \/>Act II: given the complexity of the functions, the finely grained dial provides impeccable clarity. Two magnificent symmetrically arranged subdials lend a perfectly balanced touch to this horological creation: the first subdial at 2 o\u2019clock sets the stage for the hour and minute hand; while the second at 10 o\u2019clock hosts the hour and minutes of the worldtime. Two red 7 and 9 numerals specially applied on the dial pay tribute to the address of the Jaeger-LeCoultre Boutique.\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/>Beckoning observers to travel and presented like a globe, the day\/night indication and the hours disc are placed at 6 o\u2019clock, a location that considerably facilitates their read-off. The single crown is used to adjust the travel time zone in position 1, and the local time in position 2, as well as to wind the mainsprings when in position 1. Turning the crown in a clockwise direction winds the standard time indication and, turning it in the opposite direction winds the travel time-zone indication. <br \/>\u00a0<br \/>Act III: Jaeger-LeCoultre Calibre 383, a remarkably beautiful and exquisitely finished movement is revealed through the sapphire crystal caseback. Its bridges and gear trains are hand-chamfered and feature polished sinks. The moving parts, also hand-chamfered or adorned with polished sinks, are graced with a snailed or smoothed finish. These decorative touches are clearly inspired by the grand tradition of the brand\u2019s pocket-watches and lay new milestones through their exceptionally refined finishing. The engraved names of the cities corresponding to the world\u2019s 24 time zones are also visible through the back. <br \/>\u00a0<br \/>Issued in a 100-piece limited series in 18-carat white gold, the Duom\u00e8tre Unique Travel Time watch has been specially produced for the inauguration of the Jaeger-LeCoultre Place Vend\u00f4me in Paris, where it will be available as of November 20th. A worthy heir to the Duom\u00e8tre line, it is a celebration of technical and precious Fine Watchmaking, vividly illustrating 180 years of history while prefiguring the watchmaking of tomorrow.","description_short":"","quantity":0,"minimal_quantity":"1","available_now":"","available_later":"","price":37000,"specificPrice":false,"additional_shipping_cost":"0.00","wholesale_price":"0.000000","on_sale":"0","online_only":"0","unity":"","unit_price":0,"unit_price_ratio":"0.000000","ecotax":"0.000000","reference":"Q606352J","supplier_reference":"","location":"","width":"0.000000","height":"0.000000","depth":"0.000000","weight":"0.000000","ean13":"","upc":"","link_rewrite":"duometre-unique-travel-time","meta_description":"Jaeger-LeCoultre Duom\u00e8tre Unique Travel Time A horological first \u00a0 The Grande Maison in the Vall\u00e9e de Joux undeniably owes its incredible destiny to the inve...","meta_keywords":"","meta_title":"Watch Jaeger-LeCoultre Duom\u00e8tre Unique Travel Time | Duom\u00e8tre Q606352J White Gold - Alligator Strap","quantity_discount":"0","customizable":"0","new":false,"uploadable_files":"0","text_fields":"0","active":"1","redirect_type":"","id_product_redirected":"0","available_for_order":"0","available_date":"0000-00-00","condition":"new","show_price":"1","indexed":"1","visibility":"both","date_add":"2015-08-03 22:47:21","date_upd":"2018-07-26 12:10:09","tags":false,"base_price":"37000.000000","id_tax_rules_group":"1","id_color_default":0,"advanced_stock_management":"0","out_of_stock":0,"depends_on_stock":false,"isFullyLoaded":true,"cache_is_pack":"0","cache_has_attachments":"1","is_virtual":"0","id_pack_product_attribute":null,"cache_default_attribute":"0","category":"duometre","pack_stock_type":"3","id":4217,"id_shop_list":null,"force_id":false,"customization_required":false}
{"Compl\u00e9ment":"White Gold - Alligator Strap","Statut de vente":"N est plus commercialis\u00e9","Date":"2012","Pi\u00e8ce unique":"No","S\u00e9rie limit\u00e9e":"Oui","Nombre d exemplaire":"100","Sexe":"Homme","Gaucher":"No","Diam\u00e8tre":"42","Epaisseur":"13.65","Types":"Hand-winding","Styles":"Atypical, High Horology","Calibre_autre":"Jaeger-LeCoultre 383","Calibre distinction":"Hand decorated","Calibre distinction_autre":"Dual-Wing","Affichage_autre":"Leaf-shaped hands, Jumping hour for second time zone","Complication":"Power Reserve Indicator, Second Time Zone (GMT), Jumping Hour, Day\/Night Indicator, Time-Difference Indicator","Mati\u00e8re du bo\u00eetier":"White gold","Particularit\u00e9 du boitier":"Sapphire caseback","Particularit\u00e9 du boitier_autre":"Caseback featuring names of 24 cities and their time zones, Pushers at 8 and 10 o'clock for setting the world map and the jumping hour","Etanch\u00e9it\u00e9":"50 meters","Forme":"Round","Cadran":"Grain\u00e9","Couleur du cadran":"Silver","Index":"Arabic numerals, Baton-type","Verre":"Sapphire","Mati\u00e8re du bracelet":"Alligator leather","Fermeture du bracelet":"Pin buckle","Couleur du bracelet":"Black","Plus de caract\u00e9ristiques":"Movement<br \/>New mechanical manually-wound movement. Jaeger-LeCoultre Calibre 383. crafted. assembled and decorated by hand <br \/>50-hour power reserve for each of the two barrels <br \/>498 parts <br \/>54 jewels \u00a0<br \/>7.25 mm thick \u00a0<br \/>34.30 mm in diameter \u00a0<br \/>21'600 vibrations per hour <br \/><br \/>Functions<br \/>Hours. minutes (Home time)\u00a0 <br \/>Hour (jumping; digital 2nd time-zone display). minutes and world map <br \/>Indication of the two power reserves <br \/><br \/>18K white gold case<br \/>Polished lugs and satin-brushed caseband <br \/><br \/>18K white gold pin buckle"}
Duomètre Unique Travel Time
Q606352J
| Brand : | Jaeger-LeCoultre |
| Collection : | Duomètre |
| Model : | Duomètre Unique Travel Time |
| Reference : | Q606352J |
| Nber of pieces : | 100 |
| Complement : | White Gold - Alligator Strap |
| Year : | 2012 |
| Is not commercialised any more | |
PDF INDEX CARD
-
Brand : Jaeger-LeCoultre Collection : Duomètre Model : Duomètre Unique Travel Time Reference : Q606352J Nber of pieces : 100 Complement : White Gold - Alligator Strap Year : 2012 Is not commercialised any more List Price : 44 400 € Diameter : 42 mm Thickness : 13.65 mm Styles : Atypical High Horology Types : Hand-winding Calibre : Jaeger-LeCoultre 383 Calibre distinction : Hand decorated Dual-Wing Complication : Power Reserve Indicator Second Time Zone (GMT) Jumping Hour Day/Night Indicator Time-Difference Indicator Case material : White gold Case peculiarity : Sapphire caseback Caseback featuring names of 24 cities and their time zones Pushers at 8 and 10 o'clock for setting the world map and the jumping hour Shape : Round Water-resistance : 50 meters Dial : Grainé Dial color : Silver Display : Leaf-shaped hands Jumping hour for second time zone Indexes : Arabic numerals Baton-type Glass : Sapphire Strap material : Alligator leather Strap color : Black Strap clasp : Pin buckle + More characteristics : Movement
New mechanical manually-wound movement. Jaeger-LeCoultre Calibre 383. crafted. assembled and decorated by hand
50-hour power reserve for each of the two barrels
498 parts
54 jewels
7.25 mm thick
34.30 mm in diameter
21'600 vibrations per hour
Functions
Hours. minutes (Home time)
Hour (jumping; digital 2nd time-zone display). minutes and world map
Indication of the two power reserves
18K white gold case
Polished lugs and satin-brushed caseband
18K white gold pin buckle
DESCRIPTION
- Jaeger-LeCoultre
Duomètre Unique Travel Time
A horological first
The Grande Maison in the Vallée de Joux undeniably owes its incredible destiny to the inventive spirit of its founder. Since 1833, every watch bearing the Jaeger-LeCoultre signature is crafted with the same passion, guided by a constant quest for technical enhancement. Each masterpiece, heir to 180 years of expertise, benefits from state-of-the-art research. A fresh interpretation of the revolutionary Dual-Wing movement created by Jaeger-LeCoultre, the Duomètre Unique Travel Time watch reflects the technical breakthroughs achieved by the Manufacture in the field of GMT watches and offers original solutions to travellers with a love of Fine Watchmaking.
For the first time ever on a worldtime watch, this model enables the user to adjust the time in the travel time zone to the nearest minute. The worldtime function thus enables travellers to adjust their time-zone display to all continents and countries, whatever the time-zone difference.
In keeping with the technical and aesthetic spirit of the creations by the Duomètre line signed Jaeger-LeCoultre, the Duomètre Unique Travel Time watch reveals the various facets of horological excellence by the Manufacture in the Vallée de Joux. It asserts itself as an absolute reference in terms of mechanical watchmaking and of the intrinsic elegance with which all creations from the Grande Maison have been imbued since 1833. Past, present and future converge in perfect harmony in this exceptional creation, exclusively presented at the inauguration of the Jaeger-LeCoultre Boutique on the Place Vendôme in Paris.
For this new movement, the Dual-Wing system is divided into two distinct mechanisms: the first is devoted to displaying the local time, and the second to show that in a second time zone. The two mechanisms share the same regulating organ but each has its own independent source of energy, thereby avoiding the losses due to interaction between the mechanisms. The operation of the dual time-zone display does not in any way influence the running of the watch, a fact that considerably enhances the precision of the watch.
Each mechanism has a 50-hour power reserve and, governed by a wish to achieve ideal user-friendliness, the same crown serves to wound both barrels. The timekeeping barrel is wound by a counter-clockwise rotation, and the travel-time barrel by a clockwise rotation.
Act II: given the complexity of the functions, the finely grained dial provides impeccable clarity. Two magnificent symmetrically arranged subdials lend a perfectly balanced touch to this horological creation: the first subdial at 2 o’clock sets the stage for the hour and minute hand; while the second at 10 o’clock hosts the hour and minutes of the worldtime. Two red 7 and 9 numerals specially applied on the dial pay tribute to the address of the Jaeger-LeCoultre Boutique.
Beckoning observers to travel and presented like a globe, the day/night indication and the hours disc are placed at 6 o’clock, a location that considerably facilitates their read-off. The single crown is used to adjust the travel time zone in position 1, and the local time in position 2, as well as to wind the mainsprings when in position 1. Turning the crown in a clockwise direction winds the standard time indication and, turning it in the opposite direction winds the travel time-zone indication.
Act III: Jaeger-LeCoultre Calibre 383, a remarkably beautiful and exquisitely finished movement is revealed through the sapphire crystal caseback. Its bridges and gear trains are hand-chamfered and feature polished sinks. The moving parts, also hand-chamfered or adorned with polished sinks, are graced with a snailed or smoothed finish. These decorative touches are clearly inspired by the grand tradition of the brand’s pocket-watches and lay new milestones through their exceptionally refined finishing. The engraved names of the cities corresponding to the world’s 24 time zones are also visible through the back.
Issued in a 100-piece limited series in 18-carat white gold, the Duomètre Unique Travel Time watch has been specially produced for the inauguration of the Jaeger-LeCoultre Place Vendôme in Paris, where it will be available as of November 20th. A worthy heir to the Duomètre line, it is a celebration of technical and precious Fine Watchmaking, vividly illustrating 180 years of history while prefiguring the watchmaking of tomorrow.
- Jaeger-LeCoultre
Duomètre Unique Travel Time
A horological first
The Grande Maison in the Vallée de Joux undeniably owes its incredible destiny to the inventive spirit of its founder. Since 1833, every watch bearing the Jaeger-LeCoultre signature is crafted with the same passion, guided by a constant quest for technical enhancement. Each masterpiece, heir to 180 years of expertise, benefits from state-of-the-art research. A fresh interpretation of the revolutionary Dual-Wing movement created by Jaeger-LeCoultre, the Duomètre Unique Travel Time watch reflects the technical breakthroughs achieved by the Manufacture in the field of GMT watches and offers original solutions to travellers with a love of Fine Watchmaking.
For the first time ever on a worldtime watch, this model enables the user to adjust the time in the travel time zone to the nearest minute. The worldtime function thus enables travellers to adjust their time-zone display to all continents and countries, whatever the time-zone difference.
In keeping with the technical and aesthetic spirit of the creations by the Duomètre line signed Jaeger-LeCoultre, the Duomètre Unique Travel Time watch reveals the various facets of horological excellence by the Manufacture in the Vallée de Joux. It asserts itself as an absolute reference in terms of mechanical watchmaking and of the intrinsic elegance with which all creations from the Grande Maison have been imbued since 1833. Past, present and future converge in perfect harmony in this exceptional creation, exclusively presented at the inauguration of the Jaeger-LeCoultre Boutique on the Place Vendôme in Paris.
For this new movement, the Dual-Wing system is divided into two distinct mechanisms: the first is devoted to displaying the local time, and the second to show that in a second time zone. The two mechanisms share the same regulating organ but each has its own independent source of energy, thereby avoiding the losses due to interaction between the mechanisms. The operation of the dual time-zone display does not in any way influence the running of the watch, a fact that considerably enhances the precision of the watch.
Each mechanism has a 50-hour power reserve and, governed by a wish to achieve ideal user-friendliness, the same crown serves to wound both barrels. The timekeeping barrel is wound by a counter-clockwise rotation, and the travel-time barrel by a clockwise rotation.
Act II: given the complexity of the functions, the finely grained dial provides impeccable clarity. Two magnificent symmetrically arranged subdials lend a perfectly balanced touch to this horological creation: the first subdial at 2 o’clock sets the stage for the hour and minute hand; while the second at 10 o’clock hosts the hour and minutes of the worldtime. Two red 7 and 9 numerals specially applied on the dial pay tribute to the address of the Jaeger-LeCoultre Boutique.
Beckoning observers to travel and presented like a globe, the day/night indication and the hours disc are placed at 6 o’clock, a location that considerably facilitates their read-off. The single crown is used to adjust the travel time zone in position 1, and the local time in position 2, as well as to wind the mainsprings when in position 1. Turning the crown in a clockwise direction winds the standard time indication and, turning it in the opposite direction winds the travel time-zone indication.
Act III: Jaeger-LeCoultre Calibre 383, a remarkably beautiful and exquisitely finished movement is revealed through the sapphire crystal caseback. Its bridges and gear trains are hand-chamfered and feature polished sinks. The moving parts, also hand-chamfered or adorned with polished sinks, are graced with a snailed or smoothed finish. These decorative touches are clearly inspired by the grand tradition of the brand’s pocket-watches and lay new milestones through their exceptionally refined finishing. The engraved names of the cities corresponding to the world’s 24 time zones are also visible through the back.
Issued in a 100-piece limited series in 18-carat white gold, the Duomètre Unique Travel Time watch has been specially produced for the inauguration of the Jaeger-LeCoultre Place Vendôme in Paris, where it will be available as of November 20th. A worthy heir to the Duomètre line, it is a celebration of technical and precious Fine Watchmaking, vividly illustrating 180 years of history while prefiguring the watchmaking of tomorrow.
-
Brand : Jaeger-LeCoultre Collection : Duomètre Model : Duomètre Unique Travel Time Reference : Q606352J Nber of pieces : 100 Complement : White Gold - Alligator Strap Year : 2012 Is not commercialised any more List Price : 44 400 € Diameter : 42 mm Thickness : 13.65 mm Styles : Atypical High Horology Types : Hand-winding Calibre : Jaeger-LeCoultre 383 Calibre distinction : Hand decorated Dual-Wing Complication : Power Reserve Indicator Second Time Zone (GMT) Jumping Hour Day/Night Indicator Time-Difference Indicator Case material : White gold Case peculiarity : Sapphire caseback Caseback featuring names of 24 cities and their time zones Pushers at 8 and 10 o'clock for setting the world map and the jumping hour Shape : Round Water-resistance : 50 meters Dial : Grainé Dial color : Silver Display : Leaf-shaped hands Jumping hour for second time zone Indexes : Arabic numerals Baton-type Glass : Sapphire Strap material : Alligator leather Strap color : Black Strap clasp : Pin buckle More characteristics : Movement
New mechanical manually-wound movement. Jaeger-LeCoultre Calibre 383. crafted. assembled and decorated by hand
50-hour power reserve for each of the two barrels
498 parts
54 jewels
7.25 mm thick
34.30 mm in diameter
21'600 vibrations per hour
Functions
Hours. minutes (Home time)
Hour (jumping; digital 2nd time-zone display). minutes and world map
Indication of the two power reserves
18K white gold case
Polished lugs and satin-brushed caseband
18K white gold pin buckle